«Шёпот теней»

Существа из ночных кошмаров отнюдь не вымысел и живут бок о бок с людьми. Не исключено, что ваш сосед в полнолуние покрывается мехом и воет на луну, а подруга детства по ночам добровольно отдаёт кровь восставшим из могил мертвецам. Марина приехала в Берг, в поисках заработка. Она собиралась всего лишь выступить с тремя-четырьмя спиритическими сеансами, получить гонорар и тронуться дальше в путь, но оказалась невольно втянута в разборки между вампирами и местной общиной магов. Теперь ей предстоит либо стать достаточно сильной, чтобы защитить свою жизнь, либо умереть.

Роман входит в Хельбургский цикл, но является самостоятельной историей и может читаться отдельно.
События в «Шёпоте теней» развиваются параллельно событиям в «Мерцании ночи».